Make sure that your site's "linkmachine/templates" directory has all write permissions set to true.
LinkMachine is unable to write to a template file within your site's "linkmachine/templates/" directory because the write permissions are not turned on for that directory or for the template file itself.
See this page for a list of which files and directories need to have their write permissions turned on in order for LinkMachine to work correctly.